Vier visuele egodocumenten van vier eigenwijze dove jongeren: Bart, Daniël, Jascha & Marie
Auteur: Stephanie
-
Hell Teacher
Jeugdfilmpje waarin leerlingen wraak nemen op stomme lerares.
Film for young people in which pupils take their revenge on a grumpy teacher.
-
Friend
Doof meisje betrekt een kamer waar iets vreemd mee is.
A deaf girl moves into a room with something strange about it.
-
Fear in Silence
Hoe vaak hebben we getuigenissen van mensen op televisie gezien die de aanslagen op de Twin Towers op 9 september 2001 hebben meegemaakt? In deze documentaire vertellen dove ooggetuigen in gebarentaal over hun ervaringen en emoties. Aangrijpend, en voor dove kijkers een totaal andere ervaring dan het zien van horende getuigenissen met ondertitels.
How often have we seen eyewitness accounts on television by people who experienced the attacks on the Twin Towers on 9 September 2001? In this documentary, deaf eyewitnesses described in Sign Language their experiences and emotions. Gripping and a totally different experience for deaf viewers that seeing hearing witnesses with subtitles.
-
Fadern (God)
God is teleurgesteld in wat engel Gabriël gedaan heeft. Met donderpreek in grote gebaren wijst Hij hem terecht
-
Exodus
De Dove Joodse familie Rattner ontsnapt in april 1940 uit het door de Nazi’s bezette Wenen en komt na lange omzwervingen in Amerika terecht. Enkele familieleden is dat door hun doofheid niet gelukt. Prachtig in ASL vertelde ooggetuigenverklaringen.
-
Erkenning Vlaamse Gebarentaal
(Recognition of Flemish Sign Language)
Op 26 april 2006 werd de Vlaamse Gebarentaal officieel erkend door het Vlaamse parlement. Hoe hebben de Vlamingen dat klaargespeeld? Een rol heeft gespeeld dat Vlamingen en Doven dezelfde ervaring hebben op het vlak van taaldiscriminatie. -
Equilibrium
Een bijzondere visualisering van hoe een dove CI ervaart en een nieuw evenwicht vindt tussen geluid en stilte.
An unusual visualisation of how a deaf person experiences cochlear implants and finds a new balance between sound and silence.
-
2880
Een science fiction film over hoe het leven van doven 100 jaar na de resolutie van Milaan eruit zou zien. Is Gebarentaal nog springlevend of bedreigd?
A science-fiction film about how the lives of deaf people would look a hundred years after the Milan Resolution. Is sign language still alive and kicking or threatened?
-
11’09’01 – September 11
Emmanuelle Laborit speelt de hoofdrol in het ‘Franse’ deel uit de episodenfilm over 11 september 2001. Dove Française verkeert in een relationele crisis met een Amerikaanse gebarentaaltolk in New York op de dag van de aanslagen.
Emmanuelle Laborit plays the lead in the ‘French’ part of this episode film about 11 September 2001. A deaf French girl is facing a crisis in her relationship with an American Sign Language interpreter in New York on the day of the attacks.