In een café voelt de barkeeper zich bedreigd door een opdringerige bezoeker.
In a bar, the barkeeper feels threatened by a persistent client.
Auteur: Stephanie
-
BP11014 Niamey
Het plein voor een dovenschool in een dorp in Nigeria. We zien kinderen spelen, plagen, babbelen en roddelen in Gebarentaal. Aan het eind rapt een jongen over zijn verlangen om naar Europa te gaan.
The playground in front of a deaf school in a village in Nigeria. We see children playing, teasing, chatting and gossiping in Sign Language. At the end, a boy raps about his desire to go to Europe.
-
Black
Sierlijke Indiase Bollywood-film over de doof-blinde vrouw Sara. In de voetsporen van Helen Keller kon ze studeren aan een universiteit, dankzij een toegewijde leraar. Op latere leeftijd wordt haar leraar ook doof-blind en verliest hij zijn geheugen. Dan is het aan Sara om haar leraar te onderwijzen.
Elegant Indian Bollywood film about the deaf and blind woman Sara. In the footsteps of Helen Keller, she was able to study at a university thanks to a dedicated teacher. Later in life teacher also went deaf and blind and lost his memory. Then Sara had to teach him.
-
Bewogen
Vijf gedichten in de Nederlandse Gebarentaal door Wim Emmerik en Giselle Meijer.
Five poems in Dutch Sign Language by Wim Emmerik and Giselle Meijer.
-
Bangkok Dangerous
In zijn jeugd gepest doof jochie heeft zich ontwikkeld tot gewetenloze huurmoordenaar in Bangkok. Dan ontmoet hij in de apotheek een lieve jongedame. Hij leert dan liefde kennen en dat wordt hem fataal.
A kid who was bullied in childhood has developed into an unscrupulous hitman in Bangkok. Then he meets a sweet young lady at the pharmacy. Then he finds out about love and that proves fatal for him.
-
Alice und der Aurifactor
In een mix van Alice in Wonderland en de Duitse expressionistische filmstijl uit jaren ’20, bevrijdt de dove Alice onderdrukte doven die door een duivelse dictator in de machine ‘Aurifactor’ omgevormd worden tot horende mutanten.
In a cross between Alice in Wonderland and the German Expressionist film style of the 1920s, the deaf Alice liberates suppressed deaf people who have been transformed by a diabolical dictator using the ‘Aurifactor’ machine into hearing mutants
-
Babel
Bejubelde mozaïekfilm gaat onder meer over het menselijke onvermogen om te communiceren. Één van de verhaallijnen behelst een doof Japans meisje (een voor een Oscar genomineerde rol van Rinko Kikuchi) dat de dood van haar moeder nog niet heeft kunnen verwerken.
Lauded mosaic film is about the human inability to communicate. One of the storylines is about a deaf Japanese girl (an Oscar-nominated role by Rinko Kikuchi) who has not been able to come to terms with the death of her mother.
-
Audism
Je hebt de term racisme om onderdrukking van zwarten te benoemen en de term sexisme voor het discrimineren van vrouwen. Hoe noem je dan de uitsluiting van doven? Audisme?
There’s the term ‘racism’ to describe the suppression of the blacks and the term ‘sexism’ for discrimination against women. What do you call the exclusion of deaf people? Audism?
-
Auto-film
In een zelfportret laat Levent Beskardes zien hoe hij zijn eerste films heeft gemaakt. Hij doet alles in zijn eentje.
In a self-portrait, Levent Beskardes shows how he made his first films. He does everything on his own